[PC-CN] カラカラ2 KARAKARA2 VER民间汉化

游戏基本信息

游戏原名	カラカラ2
游戏译名	KARAKARA2
制作厂商	calme
发行时间	2016年6月28日（首作） 2017年11月11日（第二作）
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	NOT CLEAR

故事简介

Let us live

on this land so arid.

嘎咯嘎咯(karakara)，那是物种步向灭亡的响声，声似沥青干裂、音状狂风飞沙、道尽灼人烈阳。

在这个被称为“黄昏时代”的衰退末世，人类退下万物主宰的宝座，取而代之的是数量庞大的混血种“异人”──他们既是人，又有一部分不算是人。

有两个人为了谋生而远赴他乡，来到这块贫瘠干燥的迎风之地，仅凭二人之力在远离市中心一段高速公路旁边经营着一家小餐馆。

对他们来说，世界复兴的进程如何不过是蝇头小事，把所有盒饭一件不漏搬上货车才是当务之急，毕竟这是生计，而世间就数饿鬼最惹不得。久而久之，他俩习惯了终日埋头于店面工作之中，没完没了，永无休止。

但这段一成不变的日子没有持续下去。在送货归路上，一件躺在路边的巨大行李箱将改变他们的生活方式。在箱子上，一位粉发少女正纹丝不动地沉眠着……

尽管心灵早已干枯，人们仍向往互相依偎；

正因心灵同样空虚，人们才得以互补缝隙。

在这片干枯的大地上，他们将继续携手前行。

角色

利昂・莱尔德（レオン・レアード）本作的男主角，餐厅的店长。

艾西亚·梅菲德（アイシア・メイフィールド，声优：夏野こおり）利昂和卢莎发现倒在马路的少女，后来成为餐厅的员工。

卢莎·海恩斯（ルーシャ・ヘインズ，声优：かわしまりの）餐厅的员工，工作能力好但不擅长表达自己的感情。

莉贝卡·瓦伦丁（レベッカ・バレンタイン，声优：春山色叶）突然拜访利昂的大姐姐，擅长做家事和园艺。

玛丽·水野（マリ・ミズノ，声优：星鹿りえ）因为饿倒被利昂招待的忍者少女，也因此成为餐厅的护卫，喜欢有关忍者的作品。

卡伦·兰卡斯特（カレン・ランカスター，声优：风音）相模方济（サガミフランシスコ）的警察，过去曾照顾利昂并且将他和卢莎视为弟妹。