[PC-CN] 夏ノ終熄 夏日终焉 VER民间汉化

游戏基本信息

游戏原名	夏ノ終熄
游戏译名	夏日终焉/夏之终熄
制作厂商	CUBE
发行时间	2022年8月26日
汉化情况	绿茶夏终小队
游戏官网	NOT CLEAR

游戏介绍

我的名字叫“夕路”，因为工作环境恶劣，不到一年就因身体不适而辞职。

烦闷之时，决定搬到乡下的祖父母家去住。

疗养期间，我把乡下的日常生活事无巨细做成视频，在视频网站上投稿。

好不容易能靠视频收入维持生计了，投稿的视频却被删除，祸不单行，世界性的传染病也爆发了。

全世界的人如雪花一样消逝，但不知为何我却没有被感染。

同住一个村子的人接二连三地病倒，送走最后一位村民后，我一份人苟活着。

“总有一天自己也会死吧。”

就在这时，我遇到了飘然而至的少女“澪”。

我再次找到了活着的感觉。

角色设定

• 澪

配音：三咲里奈

在极其普通的城市，过着极其平凡的日子。

但是由于世界性的传染病的发生，开始浪迹天涯。

在满是尸体的街道上根本无法生活。

“反正要死也要死在一个美丽的地方”，大海更符合这个目标，但因为路痴，走到了与大海相反方向的村庄。

连续走了几天，体力耗尽，再起不能的时候被男主救下，就这样同居了。

有些认生，也没有接触过比自己年长的男性，所以有点戒备，

一开始对男主的态度很冷淡，但知道他不是坏人后，逐渐卸下防御，露出笑容。

本身是个开朗的内牟庆，不过，对不认识的、讨厌的对象只展现潇洒的一面。

（内牟庆：家里称雄在外怯懦的人）

• 户外类视频投稿者夕路

大学毕业后，工作过一段时间，但因为工作环境很差，工作不到半年就把身体搞坏而辞职，现在住在乡下的祖父母家。

性格悠闲自在，我行我素。

责任感强，有点耳提面命的倾向。

为了制作视频素材，他曾涉足钓鱼、采集野草、家庭菜园等领域，即使是村子里唯一的幸存者，也吃穿不愁。

虽然救了澪，但是因为不知道如何对待比自己小的女孩子，一开始很拘谨，但是随着时间推移，成为了彼此不可替代的存在。