[PC-CN] この世の果てで恋を唄う少女YU-NO 在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO VER民间汉化-星咏回廊-一站式Galgame社区

游戏基本信息

游戏原名	この世の果てで恋を唄う少女YU-NO
游戏译名	在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO
制作厂商	elf & MAGES.
发行时间	2000年12月22日
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	NOT CLEAR

游戏介绍

主人公·有马拓也幼年丧母，身为历史学者的父亲也在两个月前因事故去世。

在各个方面都失去了活力的高中最后的暑假。某天，他收到了装有镶嵌着用途不明的圆镜和玻璃珠的奇妙物体的小包裹。一起送来的信中有着令人想到父亲还活着的内容……

“今晚10点，带着这个物体到剑之岬（三角山）来”

他按照指示前往那个地点，却发现神秘的女性倒在那里。而且，那里还有学园长和神秘转学生的身影。

瞬间，随着大地的轰鸣，他被光所包围……。前往并列世界的旅程，由此开始了。

故事的剧情分3大部分：序章、现代编和异世界编。序章和异世界编是单线式、传统的AVG，只有选项供选择；现代编则可以像同级生那样，可以自由地执行调查、对话、移动、使用道具等指令。整个游戏剧情非常之浩大，纷繁复杂，因此游戏提供了一个被称作“A.D.M.S”的系统，以辅助了解剧情的分歧和展开。

原版剧情

主角是与父亲有马广大以及后母亚由美住在一起的高中三年级学生，经常不在家的考古学家父亲两个月前，刚刚离奇的过世，而亚由美也成为了新婚三个月就便成为未亡人的情况。

在主角周围有自小一起长大的校园偶像澪（みお）、看来轻浮的校医绘里子、担任非常勤讲师的美月、以及校长也是老爸研究伙伴的龙造寺。

某日主人拿到了死去父亲寄来的信，信内是语焉不详的“平行世界”理论和奇怪的道具。深夜来到信上所说三角山的主角，看到了一名倒地的裸女。女性看到主角后，支撑着吻了主角而后怀着笑容而死。呆立的主角背后传来声音，那是父亲的研究伙伴声音–龙造寺说：

这世界有无限的存在可能性，若是要在所有世界中移动必须借由你手上那东西才行。

拒绝对方武力威胁的主角脚下，在要被杀死的瞬间发生了地震，同时一个月前才转校的同班同学–神奈也卷入了这一切…，主角在冲击之下昏了过去…。

这只是故事的序章而已，而主角全然不知这个世界，或者说是他所在的世界已经有了巨大的改变。

角色介绍

现世篇

（担当声优顺序为世嘉土星SS版 ~ 里OVA版 ~ 重制版·TV版）

主要角色的名字设计来源于战国时期的大名

（有马氏，波多野氏，岛津氏，武田氏，龙造寺氏，结城氏，丰臣氏，朝仓氏，后北条氏，今川氏）

有马拓也（ありまたくや）时を翔る男声优：桧山修之/千叶进步/林勇本篇的主角，境町学园的3年级学生。小时候亲母惠子因生病去世，历史学者的父亲也在二个月前的研究取材中因为落石事故而身亡。后与继母亚由美二个人生活。里OVA版设定：家庭构成与游戏一样，剧中父亲与惠子存在感究极稀薄，拓也人格发生了巨大的改变，对伟大的父亲抱有敬畏心与反抗心，对几乎没见过面的母亲给予的潜在感情意识，在里OVA版有欠缺。也不是被父亲引导，也不是追寻父亲，只是被卷入异常事件中，完全没有自己的行动意识。

波多乃神奈（はたのかんな）哀しき宿命の血を受け続く孤独の美少女声优：今川由香/高冢彩叶/内田真礼境町学园的3年级学生，1个月左右转学进来该学校，家族去世，独自一个人过着伤心的生活。心中怀着母亲的话语“绝对不放弃”。存于心中的秘密并等待那个“时候”来临。里OVA版设定：与原作大不同，于“德拉=格兰特”再登场。与优诺一样是拓也的女儿…母亲不是阿曼达而是澪

一条美月（いちじょうみつき）真実の「爱する男」を求め、さまよう一人の女声优：佐久间レイ/奥田香织/大西沙织龙藏寺的秘书，非常喜欢大学时代的恩师龙藏寺却又烦恼着，为了填埋住心中的缝隙曾一时和拓也交往。也是澪的嫉妒对象，里OVA版在这个场面描写得，过于明显。里OVA版设定：于德拉=格兰特再登场，在某个并列世界表现出非常暴躁的一面，理由不详

岛津澪（しまずみお）スキなのに「好き」と言えない　モドカシサ~声优：冬马由美/高天唯/钉宫理惠境町学园的三年级学生，古代史的爱好家。父亲是境町市的市长，讨厌被叫做大小姐，虽然一直恶言相向与拓也还称呼他为“人形自走炮”，但心底是喜欢拓也的，不知道为什么喜欢拓也这种事一直说不出口里OVA版设定于德拉=格兰特登场，作为阿曼达的帮手职务，设定并没有太大改变

武田绘里子（たけだえりこ）白衣の向こうに潜むミステリアスな夜の颜声优：久川绫/圆崎未惠/小林优境町学园的常勤校医。刚上任的2个月就变得很懒散，之前在欧洲一个人生活，身穿紧身衣迷你裙白大褂的校医，在学生面前堂堂正正的抽烟。里OVA版设定：龙藏寺的不存在直接关系到了绘理子，导致绘理子目的不明确，行为举止上没什么太大改变。

朝仓香织ウルトラ☆セクシー@二ユースキャスター声优：根谷美智子/安达まり/ 前田玲奈当红人气新闻记者主播，认为在境町的海岸相次出现的神秘落雷是GEO会社的原因，所以一直对身为责任者的亚由美纠缠里OVA版设定：不是作为新闻主播而是作为其他学校学生来描写，从澪那里借来校服并且以此接近拓也，在德拉=格兰特没有出场

有马亚由美（ありまあゆみ）亡き夫の面影を求めてさまよう优しき女神声优：井上喜久子/内川蓝维/名冢佳织拓也的继母，也是GEO TECNICAS的社员,成为了大学时代向往的恩师有马广大的妻子，好景不长，结婚没半年就成为了未亡人。里OVA版设定：由于没有广大的出现，导致亚由美行动目的变得不明确。与美月有同性恋的偏向

结城正胜（ゆうきまさかつ）声优：岩永哲哉 / – / 藤原祐规境町学园的二年级学生，自从被不良纠缠被拓也拯救后，就变成了拓也的跟班小弟，对澪抱有好感，一直试着接近却总是不如意。

丰富秀夫（とよとみひでお）声优：三木真一郎 / – / 江口拓也GEO TECNICAS社员，有马亚由美的部下，地质勘察现场的监督

龙藏寺幸三（りゅうぞうじこうぞう）声优：大冢明夫 / – / 楠大典境町学园校长，历史学家，妻子分居中