![图片[1]-[PC-JP] 恋はそっと咲く花のように 恋心如花悄绚烂 VER原版生肉-星咏回廊-一站式Galgame社区](https://static.rosmontis.org/2025/08/20250822202057929-R.webp)
音符社-ensemble 第20弹作品
游戏基本信息
游戏原名 | 恋はそっと咲く花のように |
游戏译名 | 恋心如花悄绚烂/恋爱如温柔绽放的花朵 |
制作厂商 | 音符社-ensemble |
发行时间 | 2018年6月29日 |
汉化情况 | VER原版生肉(iso+mds+マニュアル+rr3) + Soundtrack + Tokuten + Bonus + Manual |
游戏官网 | 恋はそっと咲く花のように |
![图片[2]-[PC-JP] 恋はそっと咲く花のように 恋心如花悄绚烂 VER原版生肉-星咏回廊-一站式Galgame社区](https://static.rosmontis.org/2025/08/20250822202218555-image.webp)
![图片[3]-[PC-JP] 恋はそっと咲く花のように 恋心如花悄绚烂 VER原版生肉-星咏回廊-一站式Galgame社区](https://static.rosmontis.org/2025/08/20250822202229951-image.webp)
游戏介绍
主人公・皇木怜上学之余,也是自家经营的西餐厅《Trattoria Felice》的厨师。
母子二人经营着餐厅,辛苦是辛苦,好在受到商业街的人们照顾,生活还算温馨。
有一天,比以往更早出门的怜在站台上邂逅了一名少女——熟悉的场景中,唯有那伫立的身姿是那么鲜明,足以深深刻在心里。
「我是三年级的琴石伊织,今天起,转入紫翠馆学园」
或许邂逅伊织是个契机,或许升上三年级是个转折,总之,怜的周围发生了翻天覆地的变化。
自由奔放、猫一般的转学生;
矜持而开朗的幼驯染;
年轻的偶像学妹;
体贴而优秀的委员长;
喜欢恶作剧的姐姐大人。
女孩子们和怜,在交际的日常中渐渐坠入爱河,憧憬着那名为「结婚」的未来。
角色设定
主要人物
琴石伊织(こといし いおり) CV:くすはらゆい | 紫翠馆学园3年生。元气少女,活泼乐观。转入紫翠馆学园的转学生,光是存在就能让周围焕然一新的花一般的少女。坚持坦率真诚的座右铭,因此常常和旁人发生摩擦。实际上,有些顽固,一旦决定下来就不会轻易妥协。自由奔放的样子让人不禁联想起猫咪。不知为什么有“很多想做的事”,打算逐个做起。在父母的宠爱中成长,迄今为止,不用说家务,扫除和料理也相当苦手的残念少女。「一见钟情?嗯,我是相信的……真有这样的人吗……啊!不会还没发现吧?迟钝!」 |
早見 美里(はやみ みさと) CV:礼賀椎衣 | 紫翠馆学园3年生。住在主角家附近的幼驯染,自家经营着名为《小太阳(bistro soleil)》的法式餐厅。(bistro soleil:法语,bistro是餐厅的一种类型,起源于巴黎,指提供平凡菜色的平价餐厅)开朗温柔,无论对谁,即使初次见面也能相处融洽。并不是班级的核心,但深受同学们信赖。性格矜持,但也有喜欢恋爱剧这样的少女心满满的一面。和皇木家交好,去怜的店里的时候也会帮忙。老顾客们打趣称呼「新娘」,本人似乎没什么不满。女子力高,心灵手巧,但意外地不擅长料理。常常想着照顾怜,但怜自尊自立,并没有适合的机会。「至今还是家人般的存在……这么做,果然还是男生啊,诶嘿嘿」 |
宮音 沙希(みやね さき) CV:秋野花 | 紫翠馆学园2年生。性格开朗,笑口常开。活跃于艺能界的年轻演员,工作关系,经常和成年人接触,不过并不感到恐惧,应答如流。离开父母,一个人住在公寓。事业和学业难两全,因此非常辛苦,工作原因,上学迟到和早退是家常便饭了。本身不讨厌料理和扫除,但如今没有时间,饮食也是草草了事,扫除和洗衣服更是难得做一回。工作中经常吃剧组便当,忙到闲下来会说出“什么也不想做”这样与外向的性格有所差距的话。「明天起,可以来这吃晚饭吗?再也无法好好吃顿饭了。」 |
来未 早苗(くるみ さなえ) CV:歩サラ | 紫翠馆学园3年生。主人公所在班级的班长。性格文静,体贴他人,做事认真,全力以赴。解决班级问题有些胆怯,但为了让大家快乐,也会愉快地努力。料理、扫除等家务全都擅长。能做出稍微加热就能食用的耐存的料理,收纳整理时即使是死角也能有效利用。与其说女子力高,不如说是主妇级别了——这个岁数就已经是「看起来会是一个好母亲」对自己的贫乳感到自卑,发自内心的羡慕发育良好的同级生。「……看内衣的尺寸,就能知道是谁盥洗的衣物,稍稍有点沮丧就是了……」 |
西園寺 蓉子(さいおんじ ようこ) CV:北見六花 | 圣兰女学园3年生。清爽系大美女。行动全凭兴趣,是个麻烦制造机。出发点本身是好的,加上出众的外表,多少还是会被原谅的。喜欢恶作剧,常和怜有身体接触。也会对怜展露出大姐姐的一面。出身名门,从小修习大小姐课程。成绩优秀,运动神经超群。不过,虽然有着得天独厚的优势,但性格却很散漫,虚晃度日。只要去做就能做好,但不会付诸实践。「呼呼,发现了怜君羞耻的一面,棒极了。这可不是开玩笑……哦?」 |
藤堂 永绊(とうどう なずな) CV:藤咲ウサ | 圣兰女学园1年生。小男主角两岁的表妹。大和抚子般的形象。从小待在京都,因此想见识一下东京。拜托给怜母照顾,才得到父母外出的允许。至今留有小时和怜一起玩耍的经历,现在会怀念地称呼怜为「兄长大人」。家务、料理、扫除无不擅长。「退三步跟着走」这样稍微有些古风的女孩子。(退三步跟着走:表示男尊女卑,女人应该顺从男人,主要用于恋人和夫妻之间。其实原意是遇到危险时,跟在后面的女方能尽快逃走;也不是三步,而是三尺,正好是男方挥刀自卫时不会碰到女方的距离)有时候,会无意识地爆出花魁言叶。(花魁言叶是江户时代的游女为了不让客人听出地方口音而创造出来的行业语言。特征是,第一人称词为“奴家/咱”,第二人称词为“汝”,《狼与香辛料》中女主角赫萝就有这种口癖)「啊,兄长大人,等等,领带歪了哦……好,纠正了。呼呼,兄长大人还是一如既往的帅气」 |
其他人物
皇木 由乃(すめらぎ よしの) | 男主角的母亲。性格温柔,举止大方。经营着《Trattoria Felice》,料理和家务十分擅长,是皇木家的支柱。喜欢儿子的治愈系妈妈。曾经对孩子他爸一见钟情,强行上马,然后闪婚。因此,也就不难理解她那惊人的行动力。平常一副良母形象,据说以前也有调皮的一面。「……真的,怜君这么优秀,孩子他爸也能含笑九泉了」 |
皇木 怜(すめらぎ れい) | 紫翠馆学园3年生。本作主角。开朗乐观,有着超越年龄的成熟感。在自家经营的西餐厅《TrattoriaFelice》掌厨,精神面貌比同龄人更为强大。父亲离世,目前和母亲一起生活。擅长家务,洗衣服、扫除也是身先士卒。虽然生活操劳,但并不觉得辛苦,是说出「只是我想做而已」这样的话的可靠之人。「回去,来我这?我是西餐师的儿子,简单点的也是能胜任的」 |
场景地图
- 游戏中常见的场景
FELICE店内 |
门前小庭院 |
站台前 |
电车内 |
海边公路 |
教室 |
学校庭院 |
怜家的起居室 |
游戏原声
- op
Bloom heart
作词:DUCA
演唱:DUCA
作曲:@JIN
编曲:@JIN
- ED
Ribbon
- OST列表
BGM :001》朝日に揺れる花のように | BGM :009>悲しみは舞い落ちる花びらのよう | BGM :017》フラワーシャワー |
BGM :002》日常は咲く花のごとく | BGM :010>淚のオアシス | BGM :018》恋はそと咲く花のように |
BGM :003>笑顔の花束をみんなに | BGM :011》春が来て、再び芽吹くとき | BGM :019» Bloom heart |
BGM :004>白百合はタ焼けに染められて | BGM :012>パッと咲いて、ギユッとハグして | BGM :020» Ribbon |
BGM :005》星空と夜桜を | BGM :013》乙女は花のように美しく | – |
BGM :006>一輪の赤いバラ | BGM :014>紫色のラナンキユラス | |
BGM :007》アサガオ、間違えて夜に咲く | BGM :015>純粹な愛 | |
BGM :008» Wallflower は似合わない | BGM :016>バラの花束をキミに |
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容