[PC-CN] 輝光翼戦記 天空のユミナ 辉光翼战记 天空的由弥那 VER民间汉化

游戏基本信息

游戏原名	輝光翼戦記 天空のユミナ
游戏译名	辉光翼战记 天空的由弥那
制作厂商	ETERNAL
发行时间	2009年01月23日
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	ETERNAL オフィシャルサイト – 天空のユミナ

游戏介绍

使用剑与魔法战斗，壮大的选举战斗RPG！
新制作公司ETERNAL（エターナル）的出道作是，为了拯救已经确定将要留级的吊车尾女主角，以成为在学园里拥有着绝对权限的”星徒会长”为目标的别开生面的RPG。
主人公朱岛歩武（あかしま あゆむ）与3位女主角结成攻守同盟，向星徒会选举赛”星徒会大战”进行挑战。但不知为何选举内容竟然是挥舞武器的白热化的战斗!?
虽然令人惊讶，其实这是因为在能够将语言实体化的系统作用下，口头攻击会变成货真价实的物理攻击，从一旁看来恰如做出攻击宣言之后用武器实际进行攻击一般。
但是，单靠口头的辩论战并不能赢得选举！　在广阔的学园里四处奔波，收集情报，加深与同伴之间的凝聚力也将成为赢得选举的重要要素。
与值得信赖的同伴合力，打垮强力的对手们吧！
然后逐渐揭晓的游戏的内容，竟然是将舞台扩展至异世界与宇宙的超展开！　在虚拟世界里特训的主人公一行，一边进行星徒会大战一边开始了宛如幻想RPG一般的大冒险!!
描绘了VR游戏内的角色们的传奇与友情，想必故事也会变得更为壮大而有趣吧。

世界观

神抚学园

聚集了数量众多的优秀人材的超精英学园。

尊重学生的自主性，校风极端自由，学园内的自治也交由学生负责。

特别是作为绝对权力象征的星徒会，在校规与升级等各个方面，都拥有着能够决定所有相关事项的权力。

星徒会大战

通过解散大选重新选举身为绝对权力者的星徒会会长的系统。

以淘汰赛的方式进行，参赛团体围绕给定的议题进行辩论赛，最终在进行了与战斗及其相似的”直接辩论战”之后，由具有选民资格的学生进行投票，决定胜败。

而且，因为规则什么的完全是聊胜于无，贿赂与组织票、收买等行为也会若无其事地被施行的严酷的战斗将要开始了。

Ethereal System

使得堪称星徒会大战的精华的”直接辩论战”气氛高涨的谜之系统。

能够读取人的思考模式，投影出那个人所期望着的立体映像。由此在辩论战的最高潮会出现火炎惊雷之类迫力满点的特效，发展成宛如真正的战斗一般具有强烈吸引力的辩论大赛。

ミドルスタン王国

为了备战越来越激烈的星徒会大战，辩论部的部员们前往进行辩论战特训的地方。那就是，假想游戏世界『ティルセシード』。

通过连接设置在辩论部的巨大电脑『オーダクル』和学园的Ethereal System，在电脑内构建假想空间。玩家在登陆后能够在那个世界自由漫步。

假想世界的真实性令人叹为观止，通过五感获得的情报几乎与现实世界没有任何区别。仿佛有另一个现实在那里存在一样。

故事情节

「在星徒会淘汰赛上连胜到底吧。升级条件什么的，成为星徒会长之后进行变更就可以了」

神抚学园二年级学生，女主角「翠下 弓那 （みどりしたゆみな）」由于成绩不良，过着如履薄冰的学园生活。

某一日，「朱岛 歩武 （あかしま あゆむ）」转入了弓那的班级。歩武之所以按照父亲的吩咐转校，却是出于

『因为神抚学园内名为翠下弓那的少女，是将要守护世界的救世主』

这样一个超出常轨的理由。虽然歩武认为那只是父亲的妄想，但与弓那实际见面之后，顺水推舟地与她成为了朋友。

可是二人却在根本上性情不合，每天都过着争吵不已的学园生活。

结果弓那在考试当日闹出了暴力事件，陷入了留级确定的事态。

在无比绝望的弓那面前，弱小社团「辩论部」部长「黒河　云母（くろかわ　きらら）」出现了。

云母告诉弓那，只要在星徒会淘汰赛一直赢下去成为星徒会长，就能取得所有的权限。

于是，歩武与弓那被态度强硬的部长所指引，为了取消留级决定，成为候选者参加了星徒会大战！

以乱七八糟的社团活动为主，与各种各样的社团与委员会进行辩论对决。

候选者们使用设置在学园中的能够「将自己的语言实体化」的「Ethereal System」，展开了接二连三的辩论战。

依次登场的强有力的竞争对手们。不负责任的选民们。谜之无口少女、蓝的登场。

然后是与最强的现星徒会长的决战。　使思念具现化，让彼此的心与力激烈碰撞吧!!

角色介绍

朱岛 歩武 （あかしま あゆむ）　

CV：樱井真人神抚学园二年级学生。本篇的主人公。

无论何事都适可而止地努力一下，悠闲自在地生活着的少年。

一直以来被父亲·武人课以严酷的修行，结果反而养成了他极端讨厌麻烦事的性格。

入学神抚学园的理由是被武人下达了「去保护名为翠下弓那的少女」 的命令。

但是歩武认为那完全是在扯淡，只把其当成从父亲的束缚下逃离的机会。

另外，与武人之间并没有血缘上的联系。歩武本人不知晓自己的亲生父母，武人也没有就其与他深谈。

黑河 云母（くろかわ きらら）　

CV：里宫アリサ神抚学园三年级学生。辩论部部长。

出现在为了取消留级决定而四处奔走的弓那面前，邀请她参加大规模星徒会长选·星徒会大战。

与可爱的外貌相反有着腹黑的性格，在社团活动中也擅长智略与计策。

虽然能够称得上友人的相识甚少，但似乎在学园内拥有广泛的人脉，是个从上到下都高深莫测的人物。

计划让弓那成为星徒会长候补似乎也有着不可告人的目的。

虽然公称身高141cm，但那是包含了马尾的数值。

御木津 蓝 （おきつ あい）　

CV：远山枝里子

神抚学园一年级学生。歩武他们的后辈。

按照自己独特的价值观行动的不可思议系的少女。

在星徒会大战开幕后转入神抚学园，突然闯进辩论部宣称自己要入部。

重复着奇妙的发言，偶尔会采取意义不明的行动，但不知为何似乎受到同学们的溺爱。

兴趣除了一天三餐，还有读书、旅行、购物、模型枪的改造等等，非常的广泛。

平常虽然基本上是呆呆的无感情的样子，但有着感情一旦激昂眼睛的颜色就会改变的特性。

绯ノ宫 黎 （ひのみや れい）　

CV：ヘルシー太郎

神抚学园三年级学生。男子硬式网球部部长。

被数量众多的运动部员们仰慕着的超绝领袖。

甜美的相貌与做作的言词将N多女子星徒迷得神魂颠倒，甚至结成了会员数达到三位数的校内粉丝俱乐部。

今年团结反对现星徒会的星徒们，举办了星徒会大战。当然本人也率领着运动部联合成为了下届星徒会长的候补者。

自然，不光是人气，网球的水平也是一流的，已经2次带领网球部在全国大会中取得团体优胜。

然而在另一方面，也有着是溺爱妹妹的妹控的嫌疑……

绯ノ宫 灯 （ひのみや ともり）　

CV：まきいづみ

神抚学园二年级学生。歩武他们的同学。

在班里也拥有人气的稳重温柔的少女。

绯ノ宫 黎的妹妹。与哥哥的关系似乎很好。

与弓那是自入学以来的朋友，弓那能够在二年级接着进级，原因的四成在她。

在今年的选举中虽然并没有亲自参加辩论战，但作为幕后人员支援着弓那她们的活动。

顺带一提，至今为止还没有与异性交往过。

这据说是因为被她吸引向她接近的男子，暗地里受到了激烈无比的妨碍工作的关系。

坂上 月夜 （さかうえ つくよ）　

CV：里见小春

神抚学园二年级学生。巫女委员会委员长。

洋溢着神秘氛围的文静少女。

不是穿着学园制服，而是穿着自办的巫女服生活着。

巫女委员会是为了主持学院内活动以外的活动而在去年新设的常任委员会。月夜以一年级学生的身份就任了初代委员长。

但是她很少会进行一些显眼的活动，基本上都蹲在学园用地的巫女委员会特别栋里不出来。

拥有不可思议的力量，被她的神秘性所吸引，巫女委员会以外的众多星徒似乎也成为了她的信徒。

坂上 阳子 （さかうえ ようこ）　

CV：风音

神抚学园二年级学生。巫女委员会副委员长。

虽然是月夜的双胞胎姐姐，但性格却与妹妹完全相反，积极地进行发言，与许多星徒交上了朋友。

拥有着坚定的信念，为了守护自己的信念不惜利用他人，性格极端利己主义。

是提议设立巫女委员会的始作俑者，巫女委员会能够真正建立似乎也是拜她的积极活动所赐。

在月夜蹲在特别栋不出来的同时，阳子却频繁地集合星徒举办会议，稳步地扩展着势力。

然而关于她的真正目的，则无人知晓。

神乐 那由他 （かぐら なゆた）　

CV：三咲里奈

神抚学园三年级学生。现星徒会长。

拥有学园首屈一指的美丽容貌与优秀成绩，仿佛正是那体现了何谓才色兼备的完美人类。

大小姐一般的性格也因为她是她而被认同，特别在一部分的星徒中受到了狂热的支持。

进入学园之后不久就向当时的星徒会揭起反旗，举办了星徒会大战。

那由他在其役中取得优胜，从那以来一直作为会长君临着学园的顶点。

不给愚民们自由，而由优秀的执政者来支配他们的体制才是正确的。这就是她的持论。

观月 直人 （みづき なおと）　

CV：深山怜子

神抚学园二年级学生。歩武他们的同学。

歩武转校之后最先交好的人物。胸襟豁达性格稳重待人温和的少年。

成绩也很优秀，说弓那能够升到二年级的理由有四成是托他教导的福也不为过。

与友人灯之间的友情超越了性别。

虽然一时之间曾被她的哥哥列入黑名单，但凭借着天生的机灵与处世术脱离了危机。目前似乎是唯一一个与灯独处也能被原谅的男子星徒，与灯保持着交友关系。

陆越 八枝美 （むつこし やえみ）　

CV：天野かなで

独自一人经营着学园小卖部的谜之少女。

虽然似乎自称·神抚学园的星徒，但至今为止一次也没有被目击到有上课，总是呆在小卖部里。

因为她老在小卖部里大量推销一些莫名其妙的古怪商品，几乎所有星徒都对其敬而远之。

但是另一方面，八枝美经手的商品品质十足，作为商人值得信任的她的态势也得到评价，貌似还是有极为稀少的大客户。辩论部部长云母就是其中的一个。

ベリダディア=エフェメラントソード　

CV：姫川あいり

按照云母的命令，弓那一行在其中特训的VR游戏的居民。

游戏的舞台是假想世界·ティルセシード的ミドルスタン王国，她是王国所属的骑士。

特征是严肃的性格与温和的待人处事，与弓那一行也很快地变得亲近。

然而她本人似乎认为自己还相当不成熟，有事没事就会贬低自己。

虽然名义上侍奉着ミドルスタン王女ユプシラ，但同时也是青梅竹马的ユプシラ貌似将ベリダディア当作友人看待。

ユプシラ=ダナ=ミドルスタン　

CV：伏罗りん

云母准备的VR游戏的居民，舞台ミドルスタン王国的第一王女。

多多少少有点任性的我行我素精神十足的少女。

ミドルスタン受到了周围大国的干涉，前途未卜。她作为王女为了保卫国家似乎进行着各种各样的活动。

与ベリダディア同样和云母是好友，对乱七八糟的特训也积极地提供帮助。

好像怀抱着什么天大的秘密……

ジーダ=ガンバッゾ　

CV：响洸

战舰ゼーレルム的战斗部队队长。

在身为优秀士兵的同时还是个性格开朗的青年，被部下们当作大哥一般仰慕着。

孩提时感动于驱使着ゼーレルム英勇战斗的イゼル的雄姿，立下了当军人的志向。

在将イゼル当作伟大的军人尊敬的同时，对于排斥他的银河联邦本部的行径感到不爽。

STAFF

原画 松竜、双月明、こもわた遥华（SD原画）

脚本 高瀬奈绪文、折畑启助、座敷猫with企画屋

音乐 Studio Many Miles High