[PC-CN] 逃避行GAME VER民间汉化

游戏基本信息

游戏原名	逃避行GAME
游戏译名	逃避行GAME
制作厂商	2013-05-24
发行时间	Ex-iT
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	NOT CLEAR

游戏介绍

「————嗯、好呀。就逃到去某处吧？」

某天上课中。

一边呆呆地望着夏秋交接的10月天空，一边度过着无聊时间的我——北条彰人 （ほうじょう あきと）是，

说出了「……好想逃到去某个地方去啊」之类毫无责任感的自言自语。

刚说完就冷不防地听到了刚才那句回答。

回头一看，坐在邻座的同班同学看着这边微笑着。

面对至今都好像没对话过的她的那一句话，我深深地自觉到隐藏在内心的愿望。

不知道是不是以此为契机。

但可以确定的是，那天起我的日常生活发生重大变化。

在后巷遇见被不知什么人追赶的不可思议女孩子。

在路边被不认识的外国人突然表示爱意。

和路过的旅行中的大小姐顺势就成了朋友。

对这样子奇怪的我，妹妹开始了必要以上的警戒。

还有和跟我搭话的邻座同班同学开始了叫什么“逃避行GAME”的妄想游戏，打发掉了每天无聊的时间。

但是，我心里隐藏着的愿望没有消失。

总有一天我会舍弃这无聊的日常，拉着最重要的某人的手，一起逃到某处遥远的地方去的吧————

角色介绍

一羽 ニア （いちは にあ）在后巷突然遇见的给人不可思议气氛的女孩子。开朗坚强，面对任何事情都是乐观派。而且完全不懂世事，尽是让主人公・彰人为难。率直爱亲近人，就像是小动物一样。似乎是被某人追赶着，现正绝赞逃亡中。「アキト君是会很自然地去帮助困难中的人，很棒的人！」

珠那覇 恋奈 （たまなは れんな）邻座的同班同学。其可爱的容姿和温柔的举止，似乎让她拥有很多地下粉丝。和主人公・彰人是没说过什么话的不相熟的人，但某天以突然搭话的形式相熟了。以她的提案，玩起了只限他们两人的“逃避行GAME”。「哼哼……要逃吗，是害怕了？」

ノルム・ロスリスバーグ突然出现的谜之外国人。可疑得太明显了。用生硬的日语突然向彰人打招呼，还单方面地叫他“达令”，其意图是完全不明。尽管是用胸部压过来，但可疑就是可疑。不知为什么让他感到自身有危险，是错觉吗……「达令……想要、两人、独处」

天井 心音 （あまい ころね）持续进行漫无目的想去哪就去哪的独自旅行的怪人大小姐。在她迷路的时候出手帮助而相遇。多感爱说话的她是展现出独自的哲学并向彰人提出各种各样的疑问和提案。这样的她到底是追求着什么而独自旅行着的呢？「我是突然对你的事感兴趣起来了！ 就这样」

北条 実里果 （ほうじょう みりか）主人公・彰人的亲妹妹。和双亲一起在自家生活着。代替放任主义的母亲，对哥哥彰人的态度总是很严厉，但同时对他的语气措辞却十分尊敬礼貌，看样子绝不是讨厌哥哥似的。看来这份为哥哥着想的心意是挺复杂的。「还是说哥哥你就那么讨厌和我一起走吗？」