[PC-CN] ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう 多娜多娜 一起干坏事吧 VER民间汉化

游戏基本信息

游戏原名	ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう
游戏译名	多娜多娜 一起干坏事吧
制作厂商	ALICESOFT
发行时间	2021年3月25日
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう | アリスソフト

游戏介绍

故事发生在一座被寡头企业所掌控的都市『亚总义（ASOUJI）』。虽然城中的大部分市民过着无忧无虑的平静生活，但在城市的角落里也存在着反对的声音，而主人公们正是反对者中的成员。玩家将指挥帮派『那由多（NAYUTA）』的成员在大街小巷中与敌对势力战斗，同时还需要收容并指派一些新人赚钱牟利，并随着剧情的推进逐渐揭开城市背后的真相。

背景设定

面朝濑户内海的企业城市“亚总义”——在这里，市民的生活被一家企业全权控制，他们既无不满也毫无怀疑，全情享受着企业给予的和煦。但这座清洁的城市中也存在和一群名为“反亚总义”的危险分子：他们手拿武器，进行抢夺人与物的“掳人”行动，并因此牟利。他们就这样无法无天地，不断重复进行否定秩序的行为。

日渐壮大的反亚总义组织，以及计划抹去其存在的企业，还有即将来临的“生日庆典”……淹没这一切的城市，正在发生巨变……

角色列表

四大阵营

阵营介绍	核心成员
帮派中规模最小的势力。主要发起一些反映其老大（扎帕）性格的莽撞行动。	阿熊
	扎帕	野☆球
	珀尔诺	东シヅ
	绮菈绮菈	饴川紫乃
	虎太郎	谷根千

阵营介绍	核心成员	配音
利用都市暗中搜刮钱财的帮派。为赚钱而行使的不正当手段当然也不在话下。	紫苑	铃谷まや
	村崎	二阶堂明日郎

阵营介绍	核心成员	配音
冠以旧市名的最大帮派势力。为了打倒亚总义，成员都不惜赌上性命。	菊千代	夏树柑菜
	品须	牛蛙キタロウ

阵营介绍	核心成员	配音
据说占有日本全国2成GDP的企业集团中枢。没有一个亚总义市民与之无关。	玖光	ますおかゆうじ

其他角色

角色名字	角色声优
Alyce	小波すず
梅蒂可	百千るか
安缇娜	金松由花
小丑	唯香

角色名字	角色声优
米斯特雷丝	榛名れん

• 暗影：小波すず
• 吕布：越雪光
• 外国人：夏村伊介
• 壬生终名：あかしゆき
• 山本实零：あかしゆき
• 帕蒂：青叶苹果
• 米莉：七瀬こより

特殊市民

特殊市民为一部分可以触发特定分支剧情的可收容角色，每个存档仅仅触发一次特殊市民收容事件。

• 镰濑衣缝、清水千晴：结城ほのか
• 辻理理惠、高桥菜々実：手冢りょうこ
• 三浦珠子：铃谷まや
• 阿久津恭花：黒森オシカ
• 岳见加乃乃：七瀬こより
• 神麓凛、小林早奈：绫瀬あかり
• 春夏秋诺艾尔：青叶苹果
• 橘心瑠姬、笹月フミ：秋野かえで
• 槙环：苍乃むすび

制作人员

• 角色设计：鱼介
• 独特女角色角色设计：しのづかあつと（鎌瀬衣缝、春夏秋ノエル）、さくやついたち（辻リリヱ、小林早奈）、小豆TANK（阿久津恭花）、BLADE（岳见かのの）、てつぶた（神麓凛）、FBC（橘心瑠姫）、INO（槇环）、黒本君（清水千晴）、竜太（笹月フミ、高桥菜々実）、サガノユウジ（三うらしゅ子）
• 剧本：ダイスころがし
• 音乐：桜ノ咲みえ
• SD插画：かにかま
• UI设计：CAO.（*PetitBrain）
• 总监：いってんちろく ^[1-5]

游戏音乐

01	ドーナドーナのうた（Game size）		1:42
02	rambling pleat		2:18
03	キルタイム		1:31
04	プレパララ		1:34
05	comer		1:25
06	soft drive		2:53
07	6000rpm		3:26
08	GO！ HITOKARI		1:13
09	SPARKs		2:08
10	メガテリウム		1:47
11	Whatcha；Whatcha Doin’		1:27
12	VILE/VAN		1:51
13	easy as pie		1:53
14	comer（uniq）		1:25
15	とかなんとか		1:19
16	Chuccura*Chuccura		2:38
17	遅れて动く影		2:42
18	dndndn.dn		1:47
19	首振り式扇风机		2:22
20	Breakthru＞＞＞		2:05
21	after the		2:53
总时间：42:19

01	fla†††		2:26
02	HARD DRIVE		1:27
03	斑		1:59
04	あかときやみから		2:09
05	＃ヒロピン		1:34
06	キルヒホッフの第五法则		1:51
07	アセヌ愁色		1:53
08	濡羽色GUSTYWIND		2:07
09	玉响时间		2:26
10	Tight Fever		1:18
11	pICARESq		2:00
12	absolute A		1:45
13	Desastre		2:15
14	Shoot for the Moon		2:19
15	悪い意味のヤバい		2:50
16	クロウラ・オーヴァスピード		2:29
17	喉首		2:14
18	Doo-Yah-Roo-Yoh		1:11
19	明るい未来		3:00
20	Fに続く		2:11
21	ドーナドーナのうた		3:54
22	ドーナドーナのうた（Inst）		3:54
23	ドーナドーナのうた（Karaoke）		3:54
24	ドーナドーナのうた（Game size Inst）		1:41
25	ドーナドーナのうた（Game size Karaoke）		1:41
总时间： 56:28

游戏联动

2020年12月，与音游《喵斯快跑》联动，并将包括本游戏片头曲「水夏える feat.月乃 – ドーナドーナのうた」 等原声音乐加入《喵斯快跑》游戏曲库。