[PC-CN] 時を紡ぐ約束编织时间的约定 VER民间汉化-星咏回廊-一站式Galgame社区

游戏基本信息

游戏原名	時を紡ぐ約束
游戏译名	编织时间的约定
制作厂商	Applique-あっぷりけ
发行时间	2016年3月25日
汉化情况	VER民间汉化
游戏官网	NOT CLEAR

游戏介绍

邂逅之季已过的5月。时坂飒人与女儿·米莉亚来到了乡下的温泉街。

在这里两人为寻求可以住宿工作的地方而到访温泉旅馆“草壁庵”。

飒人能使用一个魔法。

但却绝不是便利之物——

那就宛如是证明了飒人的时间是无价值一般。

工作是唯一能让自己的时间产生价值的方法。

所以飒人很喜欢工作。

不久他便开始了边在“草壁庵”工作、边去上学的生活。

在学校里的崭新邂逅。

草壁庵之中貌美如花的若女将·美咲。

于学园之中却是印象不一致的少女。

与这样的美咲的共同生活。

从迟迟而来的邂逅里萌生出了新的羁绊——

人物介绍

无法完全化身为冷美人的残念美少女神宫美咲（じんぐうみさき）CV：桜乃ひよ（本多真梨子）身高：155cm三围：B83(C)/W55/H82血型：A型生日：7月7日（巨蟹座）爱好：边走边吃喜欢：吃饭、点心、记东西讨厌：学习草壁庵引以为豪的若女将。不同于冷美人的外表和语气，在某些本人无自觉的地方上感情表现很是丰富多彩。有着作为若女将的责任感与气概，全身心地投入在了工作当中。记忆力出众，见过一次的客人就绝不会忘记。不过却貌似无法将其活用在学习上。由于对工作以外的事情不感兴趣，在学园里没有一位朋友。明明是美人却会满不在乎地边走边吃着粗点心等等，各个点上都属于白玉微瑕的残念美少女。「没办法呀，谁让肚子饿了呢」

天真烂漫的班级里的红人水野心春（みずのこはる）CV：柚花莲（井之上奈奈）身高：153cm三围：B86(D)/W58/H87血型：B型生日：8月31日（处女座）爱好：料理喜欢：学习、努力讨厌：断绝与人的联系活泼开朗爱做戏，是班级里的大红人。一旦认同他人，又或觉得是很厉害的事情就会立刻致于赞词。她八面玲珑，任何事情都能处理周到。尤其是在事务工作上没有人能与之匹敌。即便如此，因本人上进心非常高，所以自我评价一向很低。一到关键时刻就会掉链子是她最大的烦恼。料理是拿手绝活，平时都是自做便当。如付1000日元，好像就会为你做便当。「一顿1000日元为您做饭咯~」

爱好是绘制插画的宅女沢村唯依（さわむらゆい）CV：遥そら（仙台惠理）身高：145cm三围：B74(A)/W52/H76血型：B型生日：5月15日（金牛座）爱好：绘制插画喜欢：游戏、动画、漫画、插画讨厌：孤独年龄小于飒人的后辈。喜欢各类漫画与动画，经常绘制插画。待人亲切，性格人见人爱，但在交际上会划清界限。能够理所当然地跟上游戏与漫画的话题，因此让众多男子有了自作多情之心。受某漫画感化而购入了一辆高级自行车，现因缺钱而在寻找打工的地方。虽是室内派，但因双亲是运动员，所以运动神经良好，跑得非常快。「前辈真狡猾……」

有包容力的温柔大姐姐碓氷穗乃香（うすいほのか）CV：花园めい（石上静香）身高：160cm三围：B89(E)/W60/H90血型：B型生日：8月17日（狮子座）爱好：音乐喜欢：音乐、家人讨厌：不合情理之事可靠的大姐姐，总是会帮助飒人。很宠爱飒人，但对其他人很严厉。好像没人见她有学习过，会满不在乎地旷课，可倒也没得过不及格。儿时曾立志要成为歌手。如今虽逐渐对此放弃，不过还是有利用网络来进行音乐活动的爱好。或许是因为家里的家务都由她来负责的关系，精通所有家务。「飒人君，下次什么时候玩呢」

时之魔法使时坂飒人（ときさかはやと）身高：177cm体重：71kg血型：A型生日：11月2日（天蝎座）爱好：工作喜欢：米莉亚讨厌：没有虽是童贞，但带着孩子。为了养育女儿而将所有家务掌握在身。比实际年龄还要磊落沉稳。对工作以外的事情不怎么感兴趣，给人一种不可捉摸的感觉。但由于守护身边的人的意识过高，有时会不惜勉强自己。能使用以自己的时间为代价的“魔法”，不过只能以十几秒为代价，所以也派不上什么用场。对比自己大的女性的母性与温柔毫无抵抗力。「米莉亚，有好好道谢吗」

给予大家活力的女孩米莉亚（みりあ）CV：雪味さよこ身高：110cm体重：19kg血型：B型生日：不明爱好：看动画喜欢：飒人讨厌：没有飒人的女儿。向来活力十足。可能是因为生活环境的影响，语调与举止有些与众不同。因此，虽不像个女孩子，但却惹人怜爱。受到了大家的喜爱。貌似即使长大了也不会当飒人的新娘。「米莉亚可是个好孩子」

帅气的情报家新堂桜（しんどうさくら）CV：桃山いおん（长妻树里）身高：155cm三围：B75(A)/W53/H78血型：A型生日：1月5日（魔蝎座）爱好：捉弄忠信、收集情报喜欢：心春、情报讨厌：虫子总是与心春在一起，会委婉地帮助心春。爱好是收集情报。评价高之点是只要当事人说不得外传，那她就保证不会泄露。小时候与忠信因缘而识，曾一起学过空手道。「你在小瞧心春吗？那孩子可比我还要能干数倍哟」

下任学生会长候补如月巴（きさらぎともえ）CV：村崎にな身高：157cm三围：B80(C)/W55/H81血型：A型生日：8月31日（处女座）爱好：读书喜欢：能力高的人讨厌：不努力的人现学生会副会长兼下任学生会会长最有力候补。容姿端丽、文武双全、明朗豁达的完美超人。演剧部出身且演技精湛。对学园的学生会的做法不抱有任何疑问，认为若能维护秩序便好。「我也喜欢学园，所以只是希望能一帆风顺而已」

曾经很桀骜不驯的幽默小伙陆奥忠信（むつただのぶ）CV：八十一身高：178cm血型：O型生日：11月25日（射手座）爱好：在店里站着读周刊杂志喜欢：女孩子讨厌：欺负弱者、学习过去好像很凶恶。现已变圆滑和蔼，和转来的飒人成为了好友。他乐观向上，虽平时爱开玩笑，但本性正直。打架貌似很强，若发生了武打之事他便会出手相救。小时候曾练过空手道，不过却没有加入学园的空手道部。「我忘了上周是合并号了（这里指杂志）」

班主任远野瞳（とおのひとみ）CV：星リルカ身高：156cm三围：B82(C)/W58/H83血型：B型生日：12月3日（射手座）爱好：智慧环喜欢：学生、蛋糕讨厌：肝新任教师。干劲十足地踏入学园，期待着教师类电视剧般展开的热血教师。是位美人，在学生之间很有人气。但从未接受过来自学生的烦恼咨询，因而好像感到了一抹寂寞。「竟突然提出这种问题来试探老师，真是群可怕的孩子……」

草壁庵的厨师长里中美铃（さとなかみすず）CV：美月身高：165cm血型：B型生日：12月21日（射手座）爱好：摩托喜欢：柔道（三段）、摩托讨厌：鬼怪通称里中小姐。老板娘与杉本女士称她为“里酱”。继承母亲的职位而成为厨师长。年纪轻轻就已拥有高超的料理品位，成为了新进厨房工作的飒人的师父。有包容力，对飒人来说既是良师，又为可以商量事情的良姐。「要帮帮美咲酱哦」

草壁庵老板娘神宫美里（じんくうみさと）CV：石川乃奈（森泽芙美）身高：162cm血型：O型生日：1月20日（水瓶座）爱好：麻将喜欢：草壁庵、小孩子讨厌：香瓜苏打草壁庵第六代老板娘兼支配人。飒人的雇主。大家都亲切地叫她“老板娘（女将）”。不拘泥于古板思想，会毫不犹豫地尝试新的创意。为将汤之原变得像以前一样昌盛兴隆而思考着方法。不怎么熟悉像互联网这种较新的技术。讨厌香瓜苏打的理由是因为美咲在小时候将香瓜苏打弄洒在了宝贵的和服上。「欢迎光临，我是老板娘美里」

草壁庵的领班杉本亜希子（すぎもとあきこ）CV：三条リカ身高：158cm血型：O型生日：12月27日（魔蝎座）爱好：看电影喜欢：柔道（四段）讨厌：老太婆一词通称杉本女士。老板娘则叫她“杉酱”。为草壁庵的骨干。负责培养工作人员。平时虽不会发火，但真要发起火来就会变得万分恐怖。她体贴入微，老板娘信任她而将美咲交其培养。精心培养工作人员，为草壁庵的战力上升做着贡献。「你就去后悔不该向草壁庵出手吧」